Fixed languages not working if the Steam client didn't match the chosen language.
Language selection on Steam is now done via the game properties.

Changing Language
[olist]

Right click the game title and select Properties...

Go to the Language tab.

Select the language you wish to use from the drop-down menu.

[/olist]